こんにちは、JAGA(ja_gaimopotato)です。
ぼくは、Mac miniを簡易な家庭内のサーバとして使っています。
そのMac miniで使っている外付けHDDは、Western DigitalのWD My BookというシリーズのUSB3.0対応のモデルです。
これは、Mac用とWindows用とモデルがあるようですが、ぼくが買ったときは現在のMac用のデザインを別のモデルとしてMy Book Essentialという名称で販売していて、そっちが気に入ってたので、現在のMac用のデザインのモデルにしました。
今から購入する場合でも、それぞれのOSに合わせて再フォーマットするならどちらを選んでも問題ないと思います。